Užupio respublikos konstitucija ukrainietiškai

КОНСТИТУЦІЯ РЕСПУБЛІКИ ЗАРІЧЧЯ

1. Людина має право жити біля річки Вілейка, а Вілейка – текти біля людини.

2. Людина має право на гарячу воду, опалення взимку та черепичний дах.

3. Людина має право померти, але не зобов’язана.

4. Людина має право помилятися.

5. Людина має право бути одною-єдиною.

6. Людина має право кохати.

7. Людина має право бути нелюбою, але це необов’язково.

8. Людина має право бути невідомою та незнаною.

9. Людина має право лінуватися або нічого не робити.

10. Людина має право любити кішку й турбуватися про неї.

11. Людина має право опікуватися собакою до кінця днів одного з них.

12. Собака має право бути собакою.

13. Кішка не зобов’язана любити свого хазяїна, але в скрутну хвилину мусить прийти йому на поміч.

14. Людина має право часом не знати, чи має вона обов’язки.

15. Людина має право сумніватися, але не зобов’язана.

16. Людина має право бути щасливою.

17. Людина має право бути нещасливою.

18. Людина має право мовчати.

19. Людина має право вірити.

21. Людина не має права чинити насильство.

21. Людина має право усвідомлювати свою мізерність і свою велич.

22. Людина не має права зазіхати на вічність.

23. Людина має право розуміти.

24. Людина має право нічого не розуміти.

25. Людина має право бути хоч якої національності.

26. Людина має право святкувати або не святкувати свій день народження.

27. Людина мусить пам’ятати своє ім’я.

28. Людина може ділитися тим, що має.

29. Людина може не ділитися тим, чого в неї нема.

30. Людина має право мати батьків, братів і сестер.

31. Людина може бути вільною.

32. Людина є відповідальною за власну свободу.

33. Людина має право плакати.

34. Людина має право не бути зрозумілою.

35. Людина не має права робити іншу людину винуватою.

36. Людина має право бути приватною особою.

37. Людина має право не мати жодних прав.

38. Людина має право не боятися.

Не перемагай.

Не боронися.

Не здавайся.